banner

ブログ

Mar 13, 2024

ナショナル・モールのインスタレーションが「自由を鳴らそう」と国民に呼びかけ

ナショナル・モールで9月18日まで開催される「Beyond Granite: Pulling Together」展のために、建築・芸術・計画学部芸術学科長のポール・ラミレス・ジョナスがデザインしたカリヨン「Let Freedom Ring」のレンダリング図。このインスタレーションは、「ナショナル モールに欠けているストーリーは何ですか?」という質問に答える 6 つのインスタレーションのうちの 1 つです。

ワシントンのナショナル・モールでは8月18日から、新たに組み立てられたカリヨンが「わが祖国よ、汝のティス」を鳴り響かせ、その愛国的なメロディーが螺旋を描く青銅の鐘の柱を高さ22フィート以上から流れ落ちていく。

「レット・フリーダム・リング」と題されたこの仮設インスタレーションは、建築・芸術・計画学部教授兼芸術学部長のポール・ラミレス・ジョナスによって制作され、同大学の最初の展覧会「プルリング・トゥゲザー」で取り上げられた6つのプロジェクトのうちの1つである。 Beyond Granite イニシアチブは、モール上でより包括的な記念景観を作成することを目的としています。

1 か月にわたる展覧会の名前とラミレス ジョナスのインタラクティブな鐘楼は、黒人オペラ歌手マリアン アンダーソンが 1939 年にリンカーン記念堂で入場を拒否された際に行った象徴的な公演「My Country, 'Tis of Thee'」(別名「アメリカ」)に敬意を表しています。近くの憲法ホールへ。 教育者で公民権活動家のメアリー・マクロード・ベスーン氏は、このパフォーマンスは「団結する物語、素晴らしさと真の民主主義の物語」を語っていると述べた。

80 年以上が経ち、ラミレス ジョナスは、この曲を完成させるよう一般の人々に呼びかけることで、新たな希望に満ちた演奏を披露しました。 レバーを引くと、「自由を鳴らそう」と刻まれた600ポンドの鐘の内側にあるハンマーが作動し、聞いて感じるほどの力で曲の最後の音を打ち鳴らす。

「メロディーを完成させることができるのはあなただけです」とラミレス・ジョナスは言いました。 「この歌は、我が国の約束と同様、参加がなければ未完成のままです。」

「私たちの記念碑は変わらなければなりません」

メロン財団の資金提供による「Pulling Together」は、フィラデルフィアを拠点とする非営利団体モニュメント・ラボのディレクターであるポール・ファーバー氏と、ピューリッツァー賞を受賞したラトガース大学教授のサラミシャー・ティレット氏が共同キュレーターを務め、6人の招待アーティストの参加を促した。デリック・アダムス、ティファニー・チャン、アション・T・クローリー、ヴァネッサ・ジャーマン、ウェンディ・レッド・スター – 質問: ナショナル モールにはどんな物語が残されていますか?

モニュメント・ラボが2021年に実施した全国の約5万の記念碑の監査では、圧倒的に白人男性の人物が描かれていることが文書化された。 代表者上位50人のうち、半数は奴隷状態にあり、女性はわずか6%で、女性議員よりも人魚の方が代表を務めることが多かった。

建築・芸術・計画学部芸術学科長のポール・ラミレス・ジョナス氏が、ナショナル・モールで開催される「花崗岩を越えて:一緒に引っ張る」展のために設計されたインタラクティブな鐘楼であるインスタレーション「レット・フリーダム・リング」のグラファイト・ラビングを完成させた。ワシントン。 参加者は大きな青銅の鐘を鳴らして未完成バージョン「My Country, 'Tis of Thee」を完成させ、自由へのビジョンを宣言することができます。

「私たちがその信条を守り、過去から学び、修復するために努力し、より真実で複雑かつ活力に満ちた方法で歴史と結びつく国家を求めるのであれば、私たちの記念碑は変わらなければなりません」と著者らは書いている。 」

「Let Freedom Ring」(マーティン・ルーサー・キング牧師の1963年の「私には夢がある」演説も暗示している)で、ラミレス・ジョナスは、単一の物語やアイデンティティを表現しようとはしていません。 彼は、それは自分自身に欠けているせいでもあると語った。彼は米国で生まれ、中南米出身のユダヤ人とカトリック教徒の両親の息子としてホンジュラスで育った。 彼は国民であり移民であり、ラテン系アメリカ人であり白人でもある。

「チャンスは、これらすべての側面を見ることができることです」と彼は言いました。 「本質的には空で、そこに近づく人によって満たされる記念碑が欲しかったのです。」

記念碑的な言語

毎日、6万人以上の人々が、スミソニアン国立米国歴史博物館の近くにあり、ワシントン記念塔を望む、地下鉄スミソニアン駅からアクセスできる12番街高速道路の上の陸橋で「レット・フリーダム・リング」を通過すると予想されている。

共有