ヤングスタウン鉄鋼博物館が 30 周年を迎える

2022 年 9 月 11 日

..博士。 ヤングスタウン産業労働歴史センターのアシスタントキュレーター（YSUとイースタンゲートウェイの英語教授）であるヤングスタウンのジョン・リアナ氏が、センターに展示される鉄鋼産業で使用される連続鋳造機のモデルについて語る...R.マイケル・センプル著

ヤングタウン — 製鉄の連続鋳造法は、土曜日の正午から午後 4 時までオープンハウスで展示されます。その際、151 W. West Wood St. にある鉄鋼博物館は今年、博物館の 30 周年を祝ういくつかのイベントの 1 つを開催します。

ヤングスタウン産業労働歴史センター（略して鉄鋼博物館）は、博物館が開館する 1992 年 6 月の 15 か月前、1991 年 3 月以来所有してきたモデルをこっそり公開します。

このモデルは、クリーブランドの LTV 社によって 1970 年代に製造された連続鋳造機で、その後 1983 年に同社のクリーブランド クリフス工場で製造されました。 同博物館の学芸員補佐であるジョン・リアナ博士と博物館コンサルタントのトム・リアリー氏は、LTVは現在もクリーブランド・クリフス工場で連続鋳造機を使用しているが、それがモデルと同じかどうかは定かではないと述べた。

モデルは大きく、9 フィート×8 フィートを超え、高さは約 8 フィートで、テーブルに設置されています。 そのリアルさと細部へのこだわりは注目に値します。

リアナさんは、イースタン・ゲートウェイ・コミュニティ・カレッジの工学部の学生たちが模型の手伝いに博物館に来たとき、「これを作るのにどれだけの労力がかかったのか、本当に誰かがこれを作ったなんて信じられなかった」と語った。

リアナ氏は、モデルの品質の理由はそれが構築された理由であると述べました。それは、会社が顧客や投資家にモデルを見せ、製品を宣伝し、工場の近代性を実証できるようにするためです。

リアナ氏とリアリー氏によると、ウォレンにあるリパブリック・スチール/WCI工場は、ヤングスタウン・ウォレン地域で唯一連続鋳造機を備えた製鉄所だという。 1993 年に建てられました。

ヤングスタウンの工場には連続鋳造機がなかったため、ヤングスタウンの工場が閉鎖された「理由の一部は」「近代化がなかったため」とリアナ氏は語った。 リアナ氏によると、ウォーレンにあるリパブリック・スチール社で継続鋳造を行っているのは、クリーブランドとピッツバーグの間で唯一の鋳造業者だという。

「ウォーレンにはこれに似たモデルがあった」が、さらなる研究が行われるまで、このモデルがウォーレンのモデルとどの程度似ているかは不明だとリアナ氏はこのモデルについて語った。

ウォーレンにあった旧 WCI 工場は 2012 年に閉鎖され、2013 年に工場の取り壊しが始まり、その後 2017 年に象徴的な高炉が撤去されました。

記憶の保存

リアナ氏は、このモデルが鉄鋼製造に時間を費やした労働者に思い出を呼び戻すことを期待していると語った。

「工場で働いていたすべての人にとって、それは魅力的です。 それは記憶なのです」と彼はモデルについて語った。 「ある日、（博物館に）植物の地図を見たいという人が 3 人か 4 人いました」とリアナさんは思い出します。 博物館関係者が地図を提供した。

「この3人はこう言いました、『昔ここに入ってたんだ。』 私たちはよくここを歩いていました。」 彼らはただこの地図を見ながら詳細な観察と議論を行っていました」とリアナさんは言いました。 「それは記憶です。 それはその記憶を後世に残すことなのです。」

同氏は、人は自分の孫に連続鋳造機について話すかもしれないが、「彼らはそれが何なのか知らないかもしれない。 彼らは今そうするでしょう」とリアナは言いました。

「これまでのやり方に革命をもたらしました」とリアナさんは連続鋳造機について語った。 リアナさんは先週模型の前に立ち、連続鋳造機のさまざまな段階を指しながら、溶鋼は浴槽のような、いわゆる「タンディッシュ」に注がれ、インゴットを作る鋳型に溶鋼が供給されると語った。 モデルにはリアルなインゴットが使用されています。

「すべてがこのベルトコンベアのようなシステムに流れ込み、その後は動き続けて工場の端まで転がり落ち、そこで工場はそれを取り上げてヤードに置きます」とリアナさんは語った。

「連続鋳造では、通常の鋳込み（インゴットを鋳造する古い方法）よりも 2 ～ 3 倍速くなりました。なぜなら、炉を空にし、取鍋を満たし、インゴットを埋めるのに時間がかかるため、一度に多くの量しか作ることができなかったからです。」カビだ」と彼は言った。